2026年1月15日 星期四

移英日記(344)B1克敵制勝

 現時仍是主力應付月尾嘅B1考試,我不過一屆無夫,讀書唔得,做了地底泥多年,撈嚟撈去撈唔起,當年中學會考,我考了四次,才勉強考到個E,勉強合格,勉強讀高中,勉強考A level,最終做砲灰。

B1考試,聽啲YouTuber講,個個考A A,但你攪清楚,移英講人七成有大專或大學水平,就是未有認証嘅英語課程,至少會考成績唔差,A level唔差,英文都有番咁上下,有的更因為認証費用及麻煩,寧願考試,所以普遍合格及AA最高成績。

不過對於三成弱智低學歷嘅低奴而言,就唔係咁簡單。會話,人哋明就得,但考試就唔係咁,要complete sentence完整句子及文法正確,呢個牽涉到英語根底嘅問題,就好像詠春,我唔係睇你上面霹靂啪喇,而係睇你馬步是否扎實。

例如;Have you ever been to China(天朝)?

不能只答Yes或No,要完整句子及文法正確,人哋用現在完成式問,就要同樣時式回應,人哋用「擸手衝拳」,就用番同樣招數回應。

回答要用現在完成式:

Yes, I have been to China.

No, I have never been to China. 

HK學英文係文法、串字行先,所以讀得書嘅人,基本功都冇問題,但我呢啲讀唔到書嘅垃圾,英語根基唔扎實,問多幾問就出事,就好似齋黐手嘅詠春,一真打就出問題。

我知現在完成式係have/has再加past participle過去分詞,大部分都係加ed,如finished、decided,但許多重要動詞都係irregular不規則,如lost、done、written,一見真章就知龍與鳳!

所以考試係考功底,一係你功底好,人哋乜嘢武功、門派,一律唔怕,我呢啲笨友,唯有摸清對方套路、招數,預先熟練破解嘅招數,才能克敵制勝!不過如果「嬰國」提升要求至B2,就好似換上職業拳手,咁唯有走路了!

沒有留言:

張貼留言

移英日記(344)B1克敵制勝

 現時仍是主力應付月尾嘅B1考試,我不過一屆無夫,讀書唔得,做了地底泥多年,撈嚟撈去撈唔起,當年中學會考,我考了四次,才勉強考到個E,勉強合格,勉強讀高中,勉強考A level,最終做砲灰。 B1考試,聽啲YouTuber講,個個考A A,但你攪清楚,移英講人七成有大專或大學水平...